Teks prosedur merupakan teks yang terdiri atas beberapa poin yang di dalam nya terdapat kalimat perintah yang di susun secara berurutan agar menghasilkan langkah-langkah yang tepat tentang bagaimana sesuatu di lakukan. Teks prosedur sering kita jumpai di berbagai media seperti di media online, media cetak dan di bagian kemasan makanan, minumn serta di berbagai hal lainnya yang sangat sulit di cari padanannya di mana terbatasnya kosa kata di indonesia sehingga sulit menciptakan nuansa dari teks sumber ke dalam teks sasaran. Dalam mengatasi masalah tersebut,perlu di lakukan teknik penerjemahan, hal yang harus kita ketahui sebelum menerjemahkan ialah mengetahui arti dari prosedur terjemahan yang mengandung beberapa klausa, frasa dan kata agar menghasilkan terjemahan yang tepat, lugas dan berterima. Adapun yang di maksud penerjemahan ialah kegiatan untuk memproduksi ulang atau memahami suatu teks bacaan kemudian melakukan pengalihan serta membandingkan dua bahasa. Dari 12 data yang di pakai dalam penelitian ini, telah di temukan 6 metode penerjemahan, yaitu metode penerjemahan kata perkata, setia, harfiah, adaptasi, bebas dan komunikatif tujuan dari penelitian ini ialah agar informasi dari bahasa lain dapat di pahami dengan menerapkan metode penerjemahan karena terjemahan yang baik adalah terjemahan yang mampu menyampaikan sesuai kejelasan, kewajaran, ketepatan sehingga terjemahan tersebut dengan sangat mudah di pahami oleh para pembaca sasaran.